Digital

Digital

Nieuws

Nieuwe Kuifje in Congo alleen digitaal beschikbaar

Kuifje is onlangs negentig jaar oud geworden. De erfgenamen van tekenaar Hergé hebben dat feit gevierd met een ingekleurde digitale versie van Kuifje in Congo, het legendarische tweede avontuur van de jonge journalist. Uitgeverij Casterman - de vaste uitgever van Kuifje - laat weten dat er geen papieren versie van het werkje op stapel staat: de inkleuring van de originele versie uit 1931 is digitaal beschikbaar. Waarom?
Een woordvoerder: “Tegenwoordig is het eerste contact met de realiteit digitaal. Een papieren versie is niet aan de orde.” En daarna, nogal raadselachtig: “De sterren staan op dit ogenblik niet goed, maar we hopen dat het er binnenkort toch nog van komt.”

De echte reden is overigens waarschijnlijk dat de uitgeverij de nieuwe uitgave wilde voorzien van een verklarende tekst waarin “de zeer paternalistische houding tegenover de zwarte Afrikanen” wordt verklaard uit de tijdgeest. De erfgenamen zouden mordicus tegen zo’n tekst zijn geweest.

Bron: Hln.be januari 2019